Terms and conditions
Privacy notice for Government of Canada institutions
The Government of Canada and the Canadian Grain Commission are committed to providing websites that respect the privacy of visitors. This privacy notice summarizes the privacy practices for the Canadian Grain Commission's online activities.
All personal information collected by this institution is governed by the Privacy Act. This means that you will be informed of the purpose for which your personal information is being collected and how to exercise your right of access to that information.
Your privacy and the Internet
The nature of the Internet is such that Web servers automatically collect certain information about a visit to a website, including the visitor’s Internet Protocol address. Internet Protocol addresses are unique numbers assigned by Internet Service Providers to all devices used to access the Internet. Web servers automatically log the Internet Protocol addresses of visitors to their sites. The Internet Protocol address, on its own, does not identify an individual. However, in certain circumstances, such as with the co-operation of an Internet Service Providers for example, it could be used to identify an individual using the site. For this reason, the Government of Canada considers the Internet Protocol address to be personal information, particularly when combined with other data automatically collected when visitor requests a Web page such as the page or pages visited, date and time of the visit.
Unless otherwise noted, the Canadian Grain Commission does not automatically gather any specific information from you, such as your name, telephone number or email address. The Canadian Grain Commission would obtain this type of information only if you supply it to us, for example, by email or by filling in a contact form. In such cases, how your personal information is handled will be provided in a Personal Information Collection Statement.
In cases where services are provided by organizations outside of the Government of Canada, such as social media platforms or mobile applications, Internet Protocol addresses may be recorded by the Web server of the third-party service provider.
Communicating with the Government of Canada
If you choose to send the Canadian Grain Commission an email or complete a feedback form online, your personal information is used by the Canadian Grain Commission in order to respond to your inquiry. The information you provide will only be shared with another government institution if your inquiry relates to that institution. The Canadian Grain Commission does not use the information to create individual profiles nor does it disclose the information to anyone other than to those in the federal government who need to provide you with a response. Any disclosure of your personal information is in accordance with the Privacy Act.
Emails and other electronic methods used to communicate with the Government of Canada are not secure unless it is specifically stated on a Web page. Therefore, it is recommended that you do not send sensitive personal information, such as your Social Insurance Number or your date of birth, through non-secure electronic means.
Personal information from emails or completed feedback forms is collected pursuant to the Privacy Act. Such information may be used for statistical, evaluation and reporting purposes and is included in Personal Information Bank PSU 914 Public Communications.
Third-party social media
The Canadian Grain Commission’s use of social media serves as an extension of its presence on the Web. Social media account(s) are public and are not hosted on Government of Canada servers. Users who choose to interact with us via social media should read the terms of service and privacy policies of these third-party service providers and those of any applications you use to access them. The Canadian Grain Commission uses Twitter, YouTube and Facebook.
Personal information that you provide to the Government of Canada via social media account(s) is collected under the authority of the Privacy Act. This information is collected to capture conversations (e.g. questions and answers, comments, “likes”, retweets) between you and the Canadian Grain Commission. It may be used to respond to inquiries, or for statistical, evaluation and reporting purposes. Comments posted that violate Canadian law will be deleted and disclosed to law enforcement authorities. Comments that violate our rules of engagement will also be deleted. The personal information is included in Personal Information Bank PSU 938 Outreach Activities
Improving your experience on Government of Canada websites
Digital Markers (including cookies)
A digital marker is a resource created by the visitors’ browser in order to remember certain pieces of information for the Web server to reference during the same or subsequent visit to the website. Examples of digital markers are “cookies” or HTML5 web storage. Some examples of what digital markers do are as follows:
- they allow a website to recognize a previous visit each time the visitor accesses the site;
- they track what information is viewed on a site which helps website administrators ensure visitors find what they are looking for.
The Canadian Grain Commission uses sessionaldigital markers on some portions of its website. During your online visit, your browser exchanges data with the Canadian Grain Commission’s Web server. The digital markers used do not allow the Canadian Grain Commission to identify individuals.
You may adjust your browser settings to reject digital markers, including cookies, if you so choose. However, it may affect your ability to interact with the Canadian Grain Commission’s website.
Web analytics is the collection, analysis, measurement, and reporting of data about Web traffic and visits for purposes of understanding and optimizing Web usage. Information in digital markers may be used for the purpose of web analytics to remember your online interactions with The Canadian Grain Commission’s website.
The Canadian Grain Commission uses AWStats to improve its web site. When your computer requests a Canadian Grain Commission Web page, our institution collects the following types of information for Web analytics:
- the originating Internet Protocol address
- the date and time of the request
- the type of browser used
- the page(s) visited
The Canadian Grain Commission uses AWSTats internally and retains information collected for Web analytics for a maximum period of 18 months. After this period, the information must be disposed of in accordance with the Standard on Privacy and Web Analytics and as authorized by the Librarian and Archivist of Canada. The information is not disclosed to an external third party service provider.
Protecting the security of Government of Canada websites
The Canadian Grain Commission employs software programs to monitor network traffic to identify unauthorized attempts to upload or change information, or otherwise cause damage. This software receives and records the Internet Protocol address of the computer that has contacted our website, the date and time of the visit and the pages visited. We make no attempt to link these addresses with the identity of individuals visiting our site unless an attempt to damage the site has been detected.
This information is collected pursuant to section 161 of the Financial Administration Act. The information may be shared with appropriate law enforcement authorities if suspected criminal activities are detected. Such information may be used for network security related statistical purposes, audit, evaluation, research, planning and reporting and is included in Personal Information Bank PSU 939 Security Incidents.
Inquiring about these practices
Any questions, comments, concerns or complaints you may have regarding the administration of the Privacy Act and privacy policies regarding the Canadian Grain Commission’s Web presence may be directed to our Access to Information and Privacy Coordinator by:
Telephone: Toll free 1-800-853-6705 or 204-204-984-0506
Mail: Canadian Grain Commission
600-300 Main Street
Winnipeg MB R3C 3G8
If you are not satisfied with the Canadian Grain Commission’s response to your privacy concern, you may wish to contact the Office of the Privacy Commissioner by telephone at 1-800-282-1376.
Providing content Canada's official languages
The Official Languages Act, the Official Languages (Communications with and Services to the Public) Regulations and Treasury Board policy requirements establish when the Canadian Grain Commission uses both English and French to provide services to or communicate with members of the public. When there is no obligation to provide these in both official languages, content may be available in one official language only. Information provided by entities not subject to the Official Languages Act is in the language(s) provided. Information provided in a language other than English or French is only for the convenience of our website visitors.
Linking to non-Government of Canada websites
Links to websites not under the control of the Government of Canada are provided solely for the convenience of our website visitors. The government is not responsible for the accuracy, currency or reliability of the content. The government does not offer any guarantee in that regard and is not responsible for the information found through these links, nor does it endorse the sites and their content.
Visitors should also be aware that information offered by non-Government of Canada sites to which this website links is not subject to the Privacy Act, the Official Languages Act and may not be accessible to persons with disabilities. The information offered may be available only in the language(s) used by the sites in question. With respect to privacy, visitors should research the privacy policies of these non-Government websites before providing personal information.
Ownership and usage of content provided on this site
Materials on this website were produced and/or compiled by the Canadian Grain Commission for the purpose of providing Canadians with access to information about the programs and services offered by the Government of Canada. You may use and reproduce the materials as follows:
Unless otherwise specified you may reproduce the materials in whole or in part for non-commercial purposes, and in any format, without charge or further permission, provided you do the following:
- Exercise due diligence in ensuring the accuracy of the materials reproduced;
- Indicate both the complete title of the materials reproduced, as well as the author (where available); and
- Indicate that the reproduction is a copy of the version available at [URL where original document is available].
Unless otherwise specified, you may not reproduce materials on this site, in whole or in part, for the purposes of commercial redistribution without prior written permission from the Canadian Grain Commission.
Some of the content on this site may be subject to the copyright of another party. Where information has been produced or copyright is not held by Government of Canada, the materials are protected under the Copyright Act, and international agreements. Details concerning copyright ownership are indicated on the relevant page(s).
To obtain permission to reproduce Government of Canada materials on this site for commercial purposes or to obtain additional information concerning copyright ownership and restrictions, please contact:
Canadian Grain Commission
Information Resource Centre
801-303 Main Street
Winnipeg MB R3C 3G8
The official symbols of the Government of Canada, including the Canada Wordmark, the Arms of Canada, and the flag symbol may not be reproduced, whether for commercial or non-commercial purposes, without prior written authorization. Request for authorization from the Treasury Board Secretariat may be addressed to:
Federal Identity Program
Treasury Board of Canada Secretariat
300 Laurier Avenue West
Ottawa, Canada K1A 0R5
Our commitment to accessibility
The Government of Canada is committed to achieving a high standard of accessibility as defined in the Standard on Web Accessibility and the Standard on Optimizing Websites and Applications for Mobile Devices. In the event of difficulty using our Web pages, applications or device-based mobile applications, please contact us for assistance or to obtain alternative formats such as regular print.
Interacting with us on social media
This notice has been written to explain how the Canadian Grain Commission interacts with the public on social media platforms.
Content and frequency
We use our social media accounts as an alternative method of sharing the content posted on our website and interacting with our stakeholders. By following our social media accounts (by “following,” “liking” or “subscribing”), you can expect to see information about the programs and services we provide.
We understand that the Web is a 24/7 medium, and your comments are welcome at any time. You should expect to see new content posted during office hours between 8:30 a.m. to 4:30 p.m. (Central time) Monday to Friday. Comments submitted after hours or on weekends will be read and responded to as soon as possible.
Because the servers of social media platforms are managed by a third party, our social media accounts are subject to downtime that may be out of our control. As such, we accept no responsibility for platforms becoming unresponsive or unavailable.
Links to other websites and ads
Our social media accounts may post or display links or ads for websites that are not under our control. These links are provided solely for the convenience of users. The Government of Canada is not responsible for the information found through these links or ads, nor does it endorse the sites or their content.
Following, “favouriting” and subscribing
Our decision to “follow,” “favourite” or “subscribe” to another social media account does not imply an endorsement of that account, channel, page or site, and neither does sharing (re-tweeting, reposting or linking to) content from another user.
Comments and interaction
We will read comments and participate in discussions when appropriate. We ask that your comments be relevant and respectful. We reserve the right to delete comments that violate this notice, and the user may be blocked and reported to prevent further inappropriate comments.
We cannot engage in issues of party politics or answer questions that break the rules of this notice.
We reserve the right to edit or remove comments that:
- Contain personal information;
- Are contrary to the principles of the Canadian Charter of Rights and Freedoms;
- Express racist, hateful, sexist, homophobic, slanderous, insulting or life-threatening messages;
- Put forward serious, unproven or inaccurate accusations against individuals or organizations;
- Are aggressive, coarse, violent, obscene or pornographic;
- Are offensive, rude or abusive to an individual or an organization;
- Are not sent by the author or are put forward for advertising purposes;
- Encourage illegal activity;
- Contain announcements from labour or political organizations;
- Are written in a language other than English or French;
- Are unintelligible or irrelevant;
- Are repetitive or spam; and
- Do not, in our opinion, add to the normal flow of the discussion.
In short, please be respectful and make sure that your comments are relevant to where they are posted. The views of users commenting on our social media accounts do not necessarily represent the views of the Canadian Grain Commission or the Government of Canada.
Accessibility of social media platforms
Social media platforms are third-party service providers and are not bound by Government of Canada standards for Web accessibility.
If you have difficulty accessing content on our social media accounts, please contact us and we will try to solve the problem or provide you with the information in a different format.
Information that we post is subject to the Copyright Act.
Our social media accounts are not Government of Canada websites and represent only our presence on third-party service providers.
For more information, please refer to our Privacy Notice regarding third-party social media.
Many social media platforms have multiple language options and provide instructions on how to set your preferences. The Government of Canada respects the Official Languages Act and is committed to ensuring that our information of is available in both French and English and that both versions are equal quality.
We reply to comments in the official language in which they are posted. If we think the response is a question of general public interest, we may respond in both official languages.
We may share links that direct users to sites of organizations or other entities that are not subject to the Official Languages Act and available only in the language(s) in which they are written. When content is available in only one language, we make an effort to provide similar content in the other official language.
Questions and media requests
Media representatives are asked to send questions to Media contacts.
- Date modified: